  Translation tool beta version. Translation quality may be not a good
| | ნიკა გილაური: წელს საქართველოში პირველად შემცირდა უმუშევრობა |  | Business & Economics |
 საქართველოს ხელისუფლებები კარგად ხვდებიან, რომ ქვეყანაში კიდევ ძალიან ბევრ ადამიანს უჭირს, განაცხადა პრემიერ-მინისტრმა ნიკა გილაურმა პარლამენტში 10-პუნქტიანი სამთავრობო გეგმის წარდგენის დროს, იუწყება “GHN“. პრემიერ-მინისტრის თქმით, მიმდინარე წელს ქვეყანაში უმუშევრობის დონე პირველად შემცირდა, თუმცა ხელისუფლებები კარგად აცნობიერებენ, რომ ქვეყანაში კიდევ ძალიან ბევრი ღარიბი და უმუშევარი ადამიანია, არის სხვადასხვა პრობლემები.
|
|
Posted by Drakula | 25 Nov 2011, 20:04 | comments | ეკონომიკა | Score: 0 | Read More... |
| |
| | მოძრაობა „ქართული ოცნების“ ოფისი თბილისში, „როსტომ მეფის სასახლეში“ გაიხსნება |  | Georgian News |
 ოფისი საზოგადოებრივი მოძრაობა „ქართული ოცნებისა“, რომლის ხელმძღვანელობასაც ქართველი მილიარდერი ბიძინა ივანიშვილი გეგმავს, უახლოეს დღეებში თბილისის ცენტრში მდებარე ისტორიულ შენობაში - „როსტომ მეფის სასახლეში“ გაიხსნება, იტყობინება ინტერნეტ-ტელევიზია „პალიტრა ტვ“. „ქართული ოცნება“ - ეს არის მოძრაობა, რომელსაც განსაკუთრებული მიზანი აქვს - საზოგადოების კონსოლიდაცია, გაერთიანება თავისუფლებისა და სამართლიანობისთვის. ამიტომ მოძრაობა აქცენტს არ გააკეთებს ცნობილ სახეებზე, თუმცა მოძრაობისთვის მხარდაჭერის გამოხატვა ყველას შეუძლია“, - განაცხადა ივანიშვილის ერთ-ერთმა მრჩეველმა ირაკლი სესიაშვილმა.
|
|
Posted by Drakula | 25 Nov 2011, 20:03 | comments | პოლიტიკა | Score: 5 | Read More... |
| |
| | UNICEF: საქართველოში ბავშვების მდგომარეობა მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა | | Georgian News |
 გაეროს ბავშვთა ფონდის (UNICEF) ანგარიშის თანახმად, საქართველოში ბავშვების მდგომარეობა მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა. თუმცა, ბავშვების ერთ მეოთხედზე მეტი კვლავ სიღარიბეში ცხოვრობს. გაეროს ბავშვთა ფონდმა ბავშვების მდგომარეობის შესახებ ანგარიშის პრეზენტაცია გუშინ, 24 ნოემბერს, საქართველოს პარლამენტში მოაწყო. ღონისძიებას ესწრებოდნენ საქართველოს პირველი ლედი სანდრა რულოვსი, გაეროს ბავშვთა ფონდის წარმომადგენელი საქართველოში რულანდ მონაში, ომბუდსმენი გიორგი ტუღუში და დეპუტატები.
|
|
Posted by Drakula | 25 Nov 2011, 20:02 | comments | საზოგადოება | Score: 5 | Read More... |
| |
| | ევროპის ეკონომიკური კრიზისი ტურისტული ნაკადის ზრდაზე არ ასახულა | | Business & Economics |
 მიუხედავად ევროპის ქვეყნებში არსებული ეკონომიკური არასტაბილურობისა, 2011 წლის იანვარ-აგვისტოში ევროპული ქვეყნების მაცხოვრებლების მიერ შესრულებული უცხოური ტურისტული მგზავრობების რიცხვი, 2010 წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით, 4%-ით გაიზარდა. ასეთი დასკვნა შესულია კონსალტინგულ კომპანია IPK-ის გამოკვლევაში ITB Berlin-ის დაკვეთით. კონტინენტზე არსებულ სიტუაციას ტურისტების ხარჯებზე გავლენა არ მოუხდენია, რომლებიც ამ პერიოდში 2%-ით გაიზარდა. სხვა მოსაზრება აქვს „როსტურიზმის“ უფროსს ალექსანდრე რადკოვს, რომელმაც ივარაუდა, რომ რუსეთში 2011 და 2012 წლებში ევროპული ტურნაკადი ევროპაში არსებული არახელსაყრელი ეკონომიკური მდგომარეობის შედეგად არ გაიზრდება.
|
|
Posted by Drakula | 25 Nov 2011, 20:00 | comments | ეკონომიკა | Score: 0 | Read More... |
| |
| | საბერძნეთმა ევროზონის წევრად დარჩენის უკანასკნელი შანსი მიიღო |  | World News |
 საბერძნეთმა ევროზონის წევრად დარჩენის უკანასკნელი შანსი მიიღო და ამისათვის ყველა ძალ-ღონე უნდა იხმაროს, ნათქვამია საბერძნეთის ბანკის მოხსენებაში, რომელიც გუშინ, 24 ნოემბერს, გამოქვეყნდა. მასში აღნიშნულია, რომ 2011 წლის 26 ოქტომბერს ევროკავშირის ლიდერების მიერ მიღწეული შეთანხმება ქვეყნის დახმარების ახალი პროგრამის მიხედვით ათენს აღორძინების საშუალებას აძლევს. ბერძნული ცენტრობანკის ექსპერტთა აზრით, მიმდინარე პერიოდი ქვეყნის ომისშემდგომ ისტორიაში გარდამტეხი მომენტია და ფსონზე დგას საბერძნეთის მონაწილეობა ევროპის სავალუტო ბლოკში. ბანკი მოუწოდებს საბიუჯეტო დეფიციტის მიზნობრივი მაჩვენებლების შენარჩუნებისა და მათი გადაჭარბების მისწრაფებისკენ. წინააღმდეგ შემთხვევაში ქვეყანა იმოძრავებს „არაკონტროლირებად დამავალ ტრაექტორიაზე, რომელსაც ეკონომიკის, ცხოვრების დონისა და საზოგადოებრივი განვითარების მრავალი ათწლეულით უკან გადაგდება შეუძლია“.
|
|
Posted by Drakula | 25 Nov 2011, 19:59 | comments | ეკონომიკა | Score: 0 | Read More... |
| |
|
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითრების მინისტრის ვერა ქობალიას განცხადებით, ქართული კომპანიებისათვის რუსული ბაზარი ერთადერთი არ უნდა იყოს, ვინაიდან იგი არამდგრადია. ეს განცხადება მან გააკეთა მაშინ, როდესაც რუსულ ბაზარზე კომპანია „სარაჯიშვილის“ დაბრუნებასთან დაკავშირებით კომენტარს აკეთებდა.
საქართველოს ჯერ კიდევ ბოლომდე არ გაუვლია გზა თავისუფლებისა და ღირსეული ცხოვრებისკენ, თუმცა ქართული ხალხის ეს არჩევანი ურყევია, - ამის შესახებ განაცხადა საქართველოს უსაფრთხოების საბჭოს მდივანმა გიგა ბოკერიამ, როდესაც „ვარდების რევოლუციის“ შემდეგ ხელისუფლებების 8-წლიან გზას აფასებდა. მისი თქმით, „ვარდების რევოლუციის“ ყველაზე დიდი მიღწევა არის ის, რომ „ჩვენ დავიბრუნეთ საქართველო და ჩვენივე ქვეყნის მესაკუთრენი გავხდით“.
საუკეთესო შედეგების მქონე პედაგოგებს მომავალი წლის 1 ოქტომბრიდან ხელფასი გაეზრდებათ. ამის შესახებ გუშინ, 24 ნოემბერს, პარლამენტის პლენარულ სხდომაზე, მიმდინარე ბიუჯეტში ცვლილებათა პროექტის წარდგენის დროს, განაცხადა ფინანსთა მინისტრმა დიმიტრი გვინდაძემ, ქრისტიან-დემოკრატის ლევან ვეფხვაძესთვის პასუხის ნიშნად, რომელიც განათლების სისტემაში თანხების გადანაწილებით დაინტერესდა.
ვარდების რევოლუციიდან 8 წელიწადში, შეიძლება ითქვას, რომ საქართველოში სიტუაცია გაუმჯობესდა, მიაჩნია „თავისუფალი დემოკრატების“ ლიდერს ირაკლი ალასანიას, იტყობინება “GHN“.
პრეზიდენტის ალი აბდულ სალეჰის ერთგულმა იემენის არმიის დანაყოფებამ, 23 ნოემბერს შეიხ სადიკ ალ–აჰმარს დაქვემდებარებულ ტომების კავშირის შეუტია, ამის შესახებ Agence France-Presse იუწყება.
![[News Feed]](images/powered/feed_20_news.png "News Feed"){kind=small}
![[Forums Feed]](images/powered/feed_20_forums.png "Forums Feed"){kind=small}
![[Downloads Feed]](images/powered/feed_20_down.png "Downloads Feed"){kind=small}
![[Web Links Feed]](images/powered/feed_20_links.png "Web Links Feed"){kind=small}