  Translation tool beta version. Translation quality may be not a good
| | რუსეთის სსს: საქართველოს დიპლომატებს უეცრად კითხვა დაავიწყდათ |  | Georgian News |
 რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროში მიაჩნიათ, რომ მათი კოლეგები საქართველოდან კითხვასთან დაკავშირებულ სირთულეებს განიცდიან, იუწყება “GHN“. „ოფიციალური თბილისის მცდელობებმა, საბაჟო ადმინისტრირებისა და ვაჭრობის მონიტორინგის შესახებ რუსულ-ქართული შეთანხმების არსი დაემახინჯებინა, ბოლო დროს მთლად ექსტრავაგანტური ხასიათი მიიღო. შეთანხმების ერთ-ერთმა უშუალო შემმუშავებელმა, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილემ ს. კაპანაძემ განაცხადა, რომ ამ დოკუმენტში ვერ ხედავს ისეთ ტერმინებს, როგორებიცაა „საბაჟო ტერმინალი“ და „საბაჟო დეკლარაცია“, რომლებსაც ცოტახნისწინდელ ბრიფინგზე რუსეთის სსს-ის ოფიციალურმა წარმომადგენელმა ა.კ. ლუკაშევიჩმა ახსენა“, - აღნიშნულია რუსული საგარეო პოლიტიკური უწყების განცხადებაში.
|
|
Posted by Drakula | 29 Dec 2011, 23:43 | comments | პოლიტიკა | Score: 0 | Read More... |
| |
| | თბილისში წლის ყველაზე ნეგატიურ პროექტად კომუნალური გადასახადების გაერთიანება დასახელდა | | Georgian News |
 რომელია მიმდინარე წელს თბილისის ხელისუფლებების მიერ მიღებული ყველაზე პოზიტიური და ნეგატიური გადაწყვეტილება? ამ საკითხის გასარკვევად commersant.ge-მა ექსპერტთა გამოკითხვა ჩაატარა. ექსპერტთა უმრავლესობამ ყველაზე შედეგიან პროექტად დაასახელა „იაფი პროდუქტი თქვენს კვარტალში“. პროექტი 18 დეკემბრიდან ხორციელდება. მთელ დედაქალაქში ყოველ კვირას 9.00-დან 15.00 საათამდე ეწყობა ბაზრები და მომხმარებლებს პროდუქციას შედარებით ხელსაყრელ ფასად სთავაზობენ. ამას გარდა, პოზიტიურ პროექტებად დასახელდა აღმაშენებლის ქუჩის რეაბილიტაცია და გმირთა მოედანზე ესტაკადის აშენება.
|
|
Posted by Drakula | 27 Dec 2011, 22:27 | comments | საზოგადოება | Score: 0 | Read More... |
| |
| | 80 მლნ დოლარმა Nokia Epson-თან შეარიგა |  | World News |
 კომპანია Nokiaსასამართლოებიდან უკან იხმობს სარჩლებს პრინტერების, სკანერებისა და ელექტრონული კომპონენტების მწარმოებელ Seiko Epson-ის წინააღმდეგ მას მერე, რაც იაპონური კომპანია მისთვის 80 მილიონი დოლარის გადახდას დათანხმდა, გადმოსცემს Bloomberg. Seiko Epson-ის საიტზე შეტყობინებაში ნათქვამია, რომ კომპანია კვლავ არ ეთანხმება Nokia-ის პრეტენზიებს, მაგრამ, მიუხედავად ამისა, კომპენსაციის გადახდას დათანხმდა, რათა სასამართლოს ხარჯები არ გასწიოს და ბიზნესისთვის მიყენებული ზიანის მინიმიზაცია მოხდინოს.
|
|
Posted by Drakula | 27 Dec 2011, 22:26 | comments | მეცნიერება-ტექნოლოგიები | Score: 0 | Read More... |
| |
| | გაბაშვილი: ივანიშვილმა რესპუბლიკელები და ალასანიას პარტია „გააქრო“ | | Georgian News |
 საპარლამენტო უმრავლესობის ერთ-ერთი ლიდერის გოკა გაბაშვილის აზრით, რესპუბლიკური პარტია და ირაკლი ალასანიას პარტია აღარ არსებობენ. „ეს პარტიები დამოუკიდებელთა სახით გაქრა. საზოგადოებაზე მათი ზეგავლენის გაზომვა შეუძლებელი ხდება. უკვე აღარც რესპუბლიკელები და აღარც ალასანიას პარტია არსებობენ. მათი ყველა ხმა ივანიშვილის ფაქტორმა „გააქრო“, რომელმაც, როგორც ჩანს, გასაგებად აუხსნა ამ პარტიებს, ვინ არის პატრონი. ამ პოლიტიკურ ძალებს ქართულ პოლიტიკაში დამოუკიდებელი ხმის ქონის შესაძლებლობა აღარ ექნებათ. ივანიშვილის ფუნქცია კი კონსოლიდაციის მიხედვით მისი საფულე გახლავთ“, - განაცხადა გაბაშვილმა ჟურნალისტებთან შეხვედრაზე.
|
|
Posted by Drakula | 27 Dec 2011, 22:25 | comments | პოლიტიკა | Score: 0 | Read More... |
| |
| | Mercer: თბილისში ცხოვრების ყველაზე დაბალი დონეა ევროპაში | | Georgian News |
 ევროპის ქალაქებს შორის ცხოვრების ყველაზე დაბალი დონე თბილისშა. ასეთია ადამიანური რესურსების გამოკვლევის გლობალურ კომპანია Mercer-ის მიერ ჩატარებული გამოკვლევების შედეგები. კომპანიის მონაცემების თანახმად, ევროპაში და მსოფლიოში მთლიანობაში ცხოვრების ყველაზე მაღალი დონე ვენაშია. მეორე და მესამე ადგილებზეა ციურიხი და მიუნჰენი. შემდეგი სიაში დიუსელდორფი, ფრანკფურტი, ჟენევა, ბერნი და კომპენჰაგენია. პირველ ოცეულში ასევე მოხვდნენ ამსტერდამი, ნამბურგი, ბერლინი, ლუქსემბურგი, სტოკჰოლმი, ბრიუსელი, ნიურნბერგი, დუბლინი და პარიზი.
|
|
Posted by Drakula | 27 Dec 2011, 22:25 | comments | საზოგადოება | Score: 0 | Read More... |
| |
|
ქართულმა მხარემ ჩინურ IT-კომპანია „Huawei“-სთან მემორანდუმი გააფორმა, რომლის შესაბამისადაც კომპანია საქართველოს მონაცემთა უახლოეს ცენტრსა და სპეციალური ტექნოლოგიით მომუშავე 200 კომპიუტერს გადასცემს. საჩუქრის ღირებულება 370 000 დოლარს შეადგენს.
ყაზახეთთან ერთად საქართველო ერთ-ერთია იმ ქვეყნებს შორის, რომლებსაც საერთაშორისო სარეიტინგო სააგენტოებმა რეიტინგი გაუზარდეს. ამის შესახებ გუშინ, 27 დეკემბერს, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრმა ვერა ქობალიამ განაცხადა. მინისტრმა საზოგადოებრიობას მიმდინარე წლის უკვე განხორციელებული პროექტები და მომდევნო წელს განსახორციელებელი პროექტები წარუდგინა.
საქართველოს ტურიზმის ასოციაციის თავმჯდომარის განცხადებით, 2011 წელს ტურისტული გარემო მკვეთრად გაუმჯობესდა.
საქართველო საბჭოთა კავშირში, კომუნისტურ ჭაობსა და კომუნისტურ გაუგებრობაში აღარასდროს დაბრუნდება, განაცხადა საპარლამენტო უმრავლესობის ერთ-ერთმა წარმომადგენელმა ნუგზარ წიკლაურმა, იტყობინება „GHN“.
ეკონომიკის ექსპერტები 2011 წლის დადებით და უარყოფით მოვლენებს ასახელებენ. თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პროფესორი ნოდარ ხადური რადიო „კომერსანტის“ რადიოს პირდაპირ ეთერში წლის დადებით ეკონომიკურ მოვლენად ინფლაციის დაძლევას ასახელებს. მისივე თქმით, მნიშვნელოვანია ევროკავშირთან თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ მოლაპარაკებების დაწყება და ეს დადებითად აისახება ინვესტიციებზე.
![[News Feed]](images/powered/feed_20_news.png "News Feed"){kind=small}
![[Forums Feed]](images/powered/feed_20_forums.png "Forums Feed"){kind=small}
![[Downloads Feed]](images/powered/feed_20_down.png "Downloads Feed"){kind=small}
![[Web Links Feed]](images/powered/feed_20_links.png "Web Links Feed"){kind=small}