Translation tool beta version. Translation quality may be not a good
| პოლიტიკა: რუსეთის სსს: საქართველოს დიპლომატებს უეცრად კითხვა დაავიწყდათ |  | Georgian News | |
 რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროში მიაჩნიათ, რომ მათი კოლეგები საქართველოდან კითხვასთან დაკავშირებულ სირთულეებს განიცდიან, იუწყება “GHN“. „ოფიციალური თბილისის მცდელობებმა, საბაჟო ადმინისტრირებისა და ვაჭრობის მონიტორინგის შესახებ რუსულ-ქართული შეთანხმების არსი დაემახინჯებინა, ბოლო დროს მთლად ექსტრავაგანტური ხასიათი მიიღო. შეთანხმების ერთ-ერთმა უშუალო შემმუშავებელმა, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილემ ს. კაპანაძემ განაცხადა, რომ ამ დოკუმენტში ვერ ხედავს ისეთ ტერმინებს, როგორებიცაა „საბაჟო ტერმინალი“ და „საბაჟო დეკლარაცია“, რომლებსაც ცოტახნისწინდელ ბრიფინგზე რუსეთის სსს-ის ოფიციალურმა წარმომადგენელმა ა.კ. ლუკაშევიჩმა ახსენა“, - აღნიშნულია რუსული საგარეო პოლიტიკური უწყების განცხადებაში.რუსეთის სსს-ში ქართულ მხარეს 9 ნოემბრის შეთანხმების გამოქვეყნება ურჩიეს. „ქართულ მხარესთან კითხვასთან დაკავშირებით უეცრად წარმოშობილი სირთულეების დასაძლევად გვსურს, ვურჩიოთ მათ 2011 წლის 9 ნოემბრის ამ შეთანხმების გამოქვეყნება. მაშინ ნებისმიერი ქართველი სკოლის მოსწავლე დაეხმარება მინისტრის მოადგილეს ტექსტში ზემოხსენებული ტერმინების პოვნაში, რომლებიც აფხაზეთის რესპუბლიკისა და სამხრეთ ოსეთს რესპუბლიკის სტატუსს ასახავს როგორც დამოუკიდებელ საბაჟო ტერიტორიებს, ხოლო მათთან საქართველოს საზღვრის სტატუსს როგორც საბაჟო საზღვარს“, - ნათქვამია განცხადებაში. Source - GHN
Share to:https://www.aspurcela.ge/asp-News_-_file_-_article_-_sid_-_4227.html
| |||
| Posted by Drakula | 29 Dec 2011, 23:43 | News » | |||
facebook
tweeter
buzz
stumbleupon
myspace
 |
 |
 |
|
Article Rating | |
 |
|
 |
|
Votes: 0 |
|
 |
|
 |
[ Page Generation: 0.17 Seconds | Memory Usage: 5.07 MB ]
Copyright © 2007-2009 www.aspurcela.ge. All rights reserved.
Terms of use.
Privacy policy.
![[News Feed]](images/powered/feed_20_news.png "News Feed"){kind=small}
![[Forums Feed]](images/powered/feed_20_forums.png "Forums Feed"){kind=small}
![[Downloads Feed]](images/powered/feed_20_down.png "Downloads Feed"){kind=small}
![[Web Links Feed]](images/powered/feed_20_links.png "Web Links Feed"){kind=small}
The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.